Nevíš nic o mě nebo o mém životě, nebo o mé matce, nebo o Lukovi.
Ne znaš ništa o meni, mom životu, mojoj majci ili Lukeu.
A konečně tady nejde jen o mě nebo o tebe, když se to tak vezme.
I na kraju se ne radi samo o meni ili tebi, što se toga tièe.
Je to o mě, nebo, uh... je to začátek nějaké zvláštní konverzace?
Jesam li ja glup, ili je ovo postao neobièan razgovor?
Nejde mě o mě nebo časopis.
Ja ne brinem zbog mene ili zbog èasopisa.
Už se nemůžeš opřít o mě nebo Carvera.
Ovdje ti nema ni mene ni Carvera.
Oni neví nic o mě nebo o nás, o našem společném životě.
Ne znaju za naš zajednièki život.
je to mikro sledovač, implantován pod tvou kůži nestaráte se o mě, nebo o své slovo.
Mikrolokator pod tvojom kožom. Nije vam stalo do mene ni do vašeg obeæanja.
Nejste si v ničem podobní a jen proto, že máme společnou část minulosti ještě neznamená, že něco víš o mě nebo o lásce.
Niste nimalo slièni, i samo zato što imamo istoriju ne znaèi da znaš išta o meni ili o ljubavi.
Tohle je buď o mě, nebo o steroidech.
Ovo je ili o meni, ili o steroidima.
O koho máš zájem, o mě nebo o Sammyho?
Tko tebe zanima ja ili Samy?
Je to tvá šance věnovat se tvému umění, najít sebe sama, nemuset se starat o mě, nebo o nás, nebo mou práci, nebo o další kraviny, jen...
Ovo je jedina tvoja šansa da prodaš tvoju umetnost,... da... da saznaš u vezi sebe,... nemoj brinuti oko mene ili oko mog posla... ili oko svog ostalog sranja.
Pane Badalandabade, opravdu nezáleží na tom co si myslíte o mě nebo o knihách.
G. Badalandabad, zaista nije važno šta mislite o meni ili o knjigama.
Já jen...neuvědomila jsem si, že jste jeden z nich, jeden z doktorů, kteří tady pochybují o mě nebo mých schopnostech.
Jednostavno nisam shvaæala da ste jedan od njih. Jedan od doktora koji sumnjaju u moje sposobnosti. -Miranda, nisam.
Nevím, jak se dozvěděl o mě nebo o dětech.
Rekao mi je da može da vidi mrtve, i da je moja žena bila ovde.
Že se nestaráš o mě nebo o kohokoliv jiného, jen sám o sebe!
Da ti nije stalo do mene ili ikoga, osim tebe samog.
Nejde o mě nebo o tebe.
I nije zbog mene ili tebe.
Ve svém srdci musíš vědět, že tohle není o mě, nebo o tobě nebo dokonce Janet.
Sigurna sam da shvataš da ovo nema veze ni samnom, sa tobom ili èak sa Janet.
Řekneš něco o mě nebo mých přátelích a příště, se nevzbudíš
Pisni nešto o meni i mojim prijateljima nekome, i sledeæi put se neæeš probuditi.
Hele, Gusi, tady nejde o mě nebo o fakt, že jsem doopravdy nedělal křoví v klipu Thriller.
Vidi, Gase, ovo nije u vezi mene ili èinjenice da nisam stvarno bio plesaè u pozadini video spota Triler.
Není to o mě nebo tobě.
Nisam ja u pitanju kao ni ti.
Nebál ses o mě, nebo snad ano, Auggie?
Nisi bio uopæe zabrinut za mene, zar ne?
Nejde o mě, nebo o... mne?
Nema veze sa mnom... Ili s ja?
Jde tady o mě nebo o tvou lítost?
Je li ovo o meni ili o tvom kajanju?
Každopádně ji poprosíš, aby sem došla, postarala se o mě, nebo mě vzala zpátky do Cincinnati.
U svakom slucaju dogovoriæeš se sa njom da dodje ovamo i da brine o meni ili da me odvede u Cincinati.
Bojíš se o mě... nebo o ně?
Brineš li se za mene ili za njih?
Opři se o mě, nebo o svůj tým.
Osloni na mene, ili naslanjati na vašem timu.
Chápu, že ses nikdy nezajímala o mě, nebo o moje potřeby, ale poslední roky se hrozně snažím ti dát najevo, jak moc tebou pohrdám.
Shvatam da nikad nisi imala pravog interesa za mene ili moje potrebe, ali sam vredno radio ovih poslednjih godina da primetiš koliko te prezirem.
Ty o mě nebo o mém muži nic nevíš.
Ti ne znaš ništa o meni ili mom mužu.
Nejde o mě nebo o cokoli z toho.
Nije u vezi mene, ili... bilo èega od toga.
Nešlo ti o mě nebo o mou práci, že?
Briga tebe za mene i moj rad!
0.85774302482605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?